Japanisch-Origami

Origami-Japanisch

Ich habe die Origami-Japanisch-Ecke verändert (und hoffentlich verbessert). Bisher habe ich .gif-Dateien benutzt, um die japanischen Schriftzeichen darzustellen, um sicherzugehen, dass jeder Besucher die Schriftzeichen richtig sehen kann. Jeder mit einem normalen Internetbrowser sollte .gif-Dateien anzeigen können, aber die meisten "westlichen" PCs können japanische Schriftzeichen nicht direkt darstellen.

Ich habe aber immer wieder eMails gekriegt, in denen Leute mir geschrieben haben, dass sie Probleme haben, die Seite auszudrucken. Das liegt sicherlich hauptsächlich an den Farben, die ich für meine Website ausgewählt habe. Da ich nicht einfach die Farben für die Kategorie Origami-Japanisch ändern wollte und nicht die Zeit habe, das Farbschema der gesamten Seite zu ändern, habe ich mich entschlossen, eine neue Seite hinzuzufügen, auf der ich nun eine japanische Schriftart anstelle der .gif-Dateien benutze. Wenn Dein Browser japanische Schriftzeichen darstellen kann, solltest Du keine Probleme beim Anschauen und Drucken der neuen Seite haben.

Gleichzeitig habe ich auch noch eine Menge neue Wörter hinzugefügt, die Du hoffentlich nützlich findest. Außerdem sind ein paar wichtige Namen dazugekommen.

ABER jetzt brauche ich DEINE Hilfe!!! Ich möchte die Version mit den .gif-Dateien nicht weiter pflegen, wenn sie keiner benutzt. Es ist natürlich viel einfacher für mich, die japanischen Schriftzeichen direkt einzugeben. Außerdem habe ich das Programm nicht mehr, das die schönere Schriftart hatte, die ich für die .gif-Dateien benutzt habe, und ich finde, die Schriftart, die ich jetzt benutze, ist ziemlich hässlich... Deshalb möchte ich folgendes wissen: Benutzt Du trotzdem die .gif-Version von Origami-Japanisch, obwohl es jetzt die neue Version gibt? Woran liegt das? Kann Dein PC keine japanische Schrift darstellen? Kann Dein PC das grundsätzlich schon, aber Du hast trotzdem Probleme beim Darstellen und/oder Drucken der Seite? Gibt es einen anderen Grund, der mir bisher nicht eingefallen ist? Wenn Du jetzt die neue Version benutzt und auf die .gif-Version verzichten kannst, sag mir das bitte auch! Schick eine eMail an tina@origamiweb.com, und vergiss nicht anzugeben, WARUM ich die .gif-Dateien behalten bzw. nicht behalten soll. Vielen Dank!

Danke, dass Du das alles gelesen hast, hier ist das, wofür Du eigentlich gekommen bist;-)

Origami Japanese (non-.gif version)

Origami Japanese (.gif version)

Falls links keine Navigationsleiste zu sehen ist, hier klicken.

Über Origami und alles andere: tina@origamiweb.com

Bei technischen Problemen: webmaster@origamiweb.com

Last change to this page: 11-Dez-05 10:21